具体的な業務内容
【宮城】CATIA設計×翻訳業務エンジニア※UIターン歓迎※／通勤可能エリア配属／手当充実◎
≪定年65歳、70歳までの採用雇用制度あり／若手だけではなく50代〜60歳の方もご入社実績あり／定年を控え最後の転職活動がしたい方、PMではなくエンジニアとして現場で活躍をしていきたい方歓迎≫
■業務内容：
・今回は、航空機の改造設計に関わるCATIAを用いた設計業務と、仕様書の翻訳・書類作成業務をお任せします。
■業務詳細：
・CATIAを使用した航空機改造設計業務
└顧客からの改造依頼に基づく設計変更
└機内装品（ギャレー、ラバトリー等）の構造設計・配置調整
└設計図面の作成・修正・管理
・仕様書の翻訳業務（英日・日英）
└航空機改造に関する技術文書の翻訳
・海外顧客・サプライヤーとの技術調整に必要な資料作成
└書類作成・設計支援業務
・設計変更に伴う技術資料・報告書の作成
└社内外との調整業務（メール・会議対応）
※改造依頼は年に2回程度のため、それ以外の期間は翻訳・書類作成業務が中心となります。
■使用ツール：
・CATIA V5（3D設計・図面作成）
・Microsoft Office（Word, Excel, PowerPoint）
・翻訳支援ツール（Tradosなど）※経験者歓迎
・英語による技術文書の読解・作成
■プロジェクトの魅力：
・世界の空を飛ぶ航空機に、自分の設計・翻訳が活かされるやりがい
・設計と語学力の両方を活かせる希少なポジション
■キャリアアップ一例：
電子部品関連メーカーでの設計補助業務
▼2年
民生用機器メーカーでの機械設計業務
▼5年
輸送機器メーカーでのPM業務
※その他東北エリアにて多数プロジェクトのご準備をしております。
プロジェクト先はご経験を踏まえ、担当営業やキャリアアドバイザーと話をしながら決定をしていきます。
■当社だからこそ実現できるエンジニアとしての未来がある：
＜キャリアドック制度＞
同業他社では希望する仕事があっても、会社の都合で挑戦できないという事も転職理由の1つです。
当社では専任のキャリアアドバイザーがおり、キャリアアドバイザーが社内に働きかける事で希望する仕事への挑戦を後押しします。
エンジニアの遣り甲斐を大切にする当社だからこその取り組みです。
変更の範囲：会社の定める業務
チーム／組織構成
その他製品・プロジェクト事例
利用するツール・ソフト等
