具体的な業務内容
【駐在/中国】三石耐火材料(上海)有限公司での通訳 ※中国語の堪能な方歓迎/創立90年の安定経営基盤
■業務概要:
耐火材のメーカーである当社にて、中国にあるグループ会社の三石耐火材料(上海)有限公司へ駐在し、通訳として活躍いただきます。
■業務内容:
・技術文書の中国語添削や文書支援
・会議議事録を作成(中国語)
・会議内容の通訳(常にではなく聞き取れなかったり伝えたいことが難しい時にサポート)
・営業サポート(営業が行った先で通訳、営業関係の事務対応)
※現地の営業と一緒に行動をしていただき、上記サポートを行っていただきます。 【変更の範囲:会社の定める業務】
■入社後の流れ:
まずは商材を学んでいただく為、岡山で3〜4か月研修を行っていただきます。商材が理解できた後、中国へ駐在していただきます。
■業務配分:
・文書支援:30%
・議事録:20%
・通訳:50%
■当社の特徴:
当社は創立以来、社是である「誠意」、「熱意」、「信念」をモットーに、顧客に喜んでもらえる製品の開発・生産に努めてきたことで、耐火物製造・販売会社として長きに亘り成長してきました。顧客の使用用途に合わせたオンリーワン製品の製作や、長い社歴と多くの経験により培ってきたノウハウを活かし、迅速で多様な対応を行っているなど、様々な強みを有しています。今後もさらなる新製品の開発を進めております。
変更の範囲:本文参照
チーム/組織構成