【東京都/海外展開】オリジナルマンガ海外展開/企画プロデュース・納品ディレクション担当【dodaエージェントサービス 求人】
コミックスマート株式会社 [人材紹介求人]
- 正社員
- 学歴不問
- 35歳以上も歓迎
- 東京23区、その他東京都
掲載開始日:2024/12/09 更新日:2024/12/25
仕事内容
【東京都/海外展開】オリジナルマンガ海外展開/企画プロデュース・納品ディレクション担当
◆月1回出社でリモート可/自社オリジナルのヒットIPを創出/全社月平均残業11.9H程度/マンガやアニメが好きな方歓迎/累計1800万ダウンロード突破のマンガアプリGANMA運営◆
■募集背景:
オリジナルIPづくりにこだわり、日本国内で400作品近くのマンガを立ち上げてきました。100万部を超えるヒット作を複数手掛け、アニメ化によって当社IPが世界に配信され、大ヒットした作品は2024年にアメリカ・フランス等でマンガが現地出版されるまでに成長いたしました。日本が誇るコンテンツ産業を世界でさらに大きく発展させ、世界中にファンを創っていくために海外事業を強化します。
■業務内容:
累計1,900万ダウンロードのオリジナルマンガアプリ「GANMA!」で連載しているオリジナルIPを、海外駐在しているセールス&マーケティングメンバーおよび欧米の外部パートナーと連携・協力し、様々な言語に翻訳して出版・デジタル配信します。自社IPを日本のみならず、世界に広げる仕事をお任せします。海外出版社・プラットフォーマーと作家・編集部との間に立ち、主に海外への翻訳出版・電子出版許諾に関わる業務や外国語翻訳版の制作ディレクション・校正作業等を行っていただきます。
■具体的にはこんなことをします:
・海外ライセンシーとの契約関連業務
・海外ライセンシーとの納品対応
・外国語翻訳パートナー進行管理・納品ディレクション
・外国語翻訳版の入稿及び校正作業
・作家・編集部との各種調整業務
■就業環境:
入社してから業務に慣れるまで出社での勤務となりますが、業務に慣れましたら月1回の出社日以外についてはリモートワークでの就業も可能です。
また、残業は全社で月平均11.9時間程度となっており、働きやすい歓環境です。
■コミックスマートとはどんな会社?
「マンガ家を、子供達の憧れの職業にする」をミッションに、2013年に設立。クリエイター支援を掲げ、マンガを中心としたコンテンツスタジオづくりからスタートしました。累計1,800万DL突破のマンガアプリGANMA!、ハイエンドアニメの制作スタジオQzil.laと時代に合ったモノづくりへの挑戦をつづけています。
チーム/組織構成
その他プロジェクト事例
利用するツール・ソフト等
募集要項
- 応募資格
- 学歴不問
<応募資格/応募条件>
■必須スキル:
・英語を利用した外国取引先との実務経験(ビジネスメール・日常会話)
※プレゼンテーション、ネゴシエーションレベルまでは必須ではありません。
・マンガや小説の海外出版に関わる業務経験
・海外市場を対象としたコンテンツビジネス経験
・ライセンスビジネスの実務経験
<語学力>
必要条件:英語中級
歓迎条件:フランス語中級、中国語(北京語)中級、中国語(広東語)中級、韓国語(ハングル)中級
- 雇用形態
- 正社員
- 年収・給与
- <予定年収>
500万円〜750万円
<賃金形態>
月給制
<賃金内訳>
月額(基本給):357,000円〜535,000円
<月給>
357,000円〜535,000円
<昇給有無>
有
<残業手当>
有
<給与補足>
※経験・能力・前職年収を考慮したうえで決定いたします。
■想定給与:年収500万円〜750万円+賞与
■昇給年2回
■賞与年2回
賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
月給(月額)は固定手当を含めた表記です。
- 勤務地
- 東京23区、その他東京都
<勤務地詳細>
本社
住所:東京都新宿区西新宿8-17-1 住友不動産新宿グランドタワー27F
勤務地最寄駅:東京メトロ丸ノ内線/西新宿駅
受動喫煙対策:屋内全面禁煙
- 交通
- <転勤>
当面なし
<在宅勤務・リモートワーク>
相談可
<オンライン面接>
可
- 特徴
- 学歴不問
- 35歳以上も歓迎
- フレックス勤務
- 年間休日120日以上
- 週休2日制
- 産休・育休取得実績あり
- 勤務時間
- <労働時間区分>
フレックスタイム制
コアタイム:10:00〜16:00
休憩時間:60分
時間外労働有無:有
<標準的な勤務時間帯>
9:30〜18:30
<時短勤務>
相談可
<その他就業時間補足>
■標準となる1日の労働時間 : 8時間
- 待遇・福利厚生
- 通勤手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険
<各手当・制度補足>
通勤手当:交通費支給
社会保険:■社会保険完備
<育休取得実績>
有
<教育制度・資格補助補足>
OJTによる研修を実施
<その他補足>
・在宅勤務手当(毎月5,000円)
・出産/育児支援制度
・エンターテインメント健康保険
・ベネフィットステーション
・時短勤務
・自己啓発制度
・貸与PCはMac/Windows選択可
<雇用形態補足>
期間の定め:無
- 休日・休暇
- 完全週休2日制(休日は土日祝日)
年間有給休暇10日〜10日(下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります)
年間休日日数120日
・夏期休暇(10日間/入社2年目より※1年目は5日間
・年末年始、有給休暇、創立休暇
完全週休2日制
- 注意事項
- この求人は採用企業からdodaがお預かりしている求人情報です。
(1)ご応募にはエージェントサービスへのご登録が必要です。
(2)採用条件に合致した方については、ご入力いただいた情報にて、そのまま企業への応募手続きをいたします。
(3)求人への応募ごとに登録情報を変更することはできかねますため、登録情報は各求人へ最適化した内容ではなく、
汎用的な内容としていただくことをお勧めいたします。
(4)ご応募についての合否に関わるご連絡は、この求人情報を担当するdodaの案件担当から行います。
※ご経験やご経歴などから、この求人情報へのご応募がいただけない場合があります。あらかじめご了承ください。
企業情報
- 社名
- コミックスマート株式会社
- 業種
- インターネット関連
- 事業内容
- ▼コミックスマートとはどんな会社?
「マンガ家を、子供たちの憧れの職業にする」をミッションに、2013年に設立。クリエイター支援を掲げ、マンガを中心としたコンテンツスタジオづくりからスタートしました。 累計1,800万DL突破のマンガアプリGANMA!、ハイエンドアニメの制作スタジオQzil.la、福岡拠点でのウェブトゥーン制作を担うスタジオGANMA!FUKUOKAと時代に合ったモノづくりへの挑戦をつづけています。