• ワタミ株式会社

    【東京本社】通訳翻訳・事務(「SUBWAY」アメリカ本社との会議等)◆正社員/英語活用/土日祝休み【dodaエージェントサービス 求人】

    【東京本社】通訳翻訳・事務(「SUBWAY」アメリカ本社との会議等)◆正社員/英語活用/土日祝休み【dodaエージェントサービス 求人】

    正社員
    35歳以上も歓迎
    週休2日制
    女性管理職登用実績あり
    働くママ在籍
    女性が活躍
    • 情報更新日:2025/06/13
    • 掲載終了予定日:2025/08/27
    情報提供元: doda

    仕事内容

    具体的な業務内容

    【東京本社】通訳翻訳・事務(「SUBWAY」アメリカ本社との会議等)◆正社員/英語活用/土日祝休み

    〜海外出張有り/実務未経験歓迎/2024年10月に日本国内の「Subway」事業のマスターフランチャイズ契約を締結〜

    ■業務内容:
    通訳翻訳・事務(管理部アシスタント)の業務をお任せします。

    ◎翻訳・通訳業務 ※業務全体の4割ほど
    社長、経営企画部、会社全体での翻訳・通訳業務をお任せします。
    本国との会議の際、社長や経営企画部メンバーに代わり、メールや会議内容の通訳を行っていただきます。本国サブウェイとのコミュニケーション強化や、社内周知などがミッションとなります。
    ※年2〜3回程、滞在期間2.3日〜1週間程度の海外出張も発生する可能性があります。
    ※時差の関係で、就業時間外や祝日に会議が発生する場合がございます。その際、一時帰宅していただきご自宅から参加いただいたり、祝日実施の際は振替休日を取得頂くようにしております。
    ※土日祝出勤:海外出張時は発生する可能性あり

    ◎事務業務(管理部アシスタント)※業務全体の6割ほど
    総務、経理、法務など管理業務のアシスタントとして、書類作成や確認、郵便の仕訳等幅広くお任せをします。

    ■組織構成:
    8人(部長1人/メンバー2人/事務2人)
    ※平均年齢:40歳
    ※部署全員は中途社員

    ■サブウェイについて:
    ◎同社は2024年10月25日に、国内で「Subway」事業を展開するための、マスターフランチャイズ契約を締結、日本サブウェイ合同会社の持分を取得し、同社を完全子会社化しました。
    ◎世界最大級のクイックサービスレストランブランドで、毎日100以上の国と地域、約37,000のレストランで、何百万人ものお客様に、ご注文を受けてから作るサンドイッチ、ラップ、サラダ、ボウルを提供しています。
    ◎業績は21年以降は復調しており既存店売上高は48カ月連続で前年を上回るなど好調。

    ■当社の魅力:
    ◎ワタミグループは、「SDGs日本一」を目指し、地球上で一番たくさんの「ありがとう」を集めることを目標としています。
    ◎再生可能エネルギーを利用した循環型6次産業モデルを推進。持続可能な社会の実現に貢献しています。国内外の外食事業、農業、環境事業など多岐にわたる事業を展開しており、特にワタミファームで採れた有機野菜を用いた食事提供や、環境負荷を軽減する取り組みを行っています。

    変更の範囲:会社の定める業務

    チーム/組織構成

    • 募集要項
    • 求人情報
    • 企業情報
    • 応募方法
    • 募集要項

      応募資格

      <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上

      <応募資格/応募条件>
      〜業界未経験歓迎・職種未経験〜
      ■必須条件:
      ・事業会社での事務経験
      ・会議や電話などでの通訳・翻訳業務が行える方
      ・英語を使用した業務経験(※英語スキルTOEIC(R)テスト(R)800点以上目安)

      《こんな人はぜひ応募お待ちしております》
      ・実務経験がなくても語学力に自信がある方
      ・バックオフィス業務ももお任せするため、マルチタスクが得意な方・自主的に業務を行える方、積極的に取り組める方

      雇用形態

      正社員

      勤務地

      東京23区、その他東京都

      <勤務地詳細>
      本社
      住所:東京都大田区羽田1-1-3
      勤務地最寄駅:京急空港線/大鳥居駅
      受動喫煙対策:屋内全面禁煙
      変更の範囲:会社の定める事業所
      交通

      <転勤>
      当面なし

      <在宅勤務・リモートワーク>
      相談可

      <オンライン面接>

      勤務時間

      <勤務時間>
      9:00〜18:00 (所定労働時間:8時間0分)
      休憩時間:60分
      時間外労働有無:有

      給与

      <予定年収>
      448万円〜615万円

      <賃金形態>
      月給制

      <賃金内訳>
      月額(基本給):248,000円〜325,000円
      固定残業手当/月:55,000円〜89,000円(固定残業時間31時間0分/月)
      超過した時間外労働の残業手当は追加支給

      <月給>
      303,000円〜414,000円(一律手当を含む)

      <昇給有無>


      <残業手当>


      <給与補足>
      ■その他固定手当:地域手当3万円
      ■住宅手当、家族手当、第一扶養手当、教育手当は対象者のみ付与



      賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
      月給(月額)は固定手当を含めた表記です。

      休日・休暇

      完全週休2日制(休日は土日祝日)
      年間有給休暇10日〜20日(下限日数は、入社半年経過後の付与日数となります)
      年間休日日数119日

      冬期休暇(1/2.3)、慶弔休暇、介護休暇、産前産後休暇、育児休暇

      完全週休2日制

      待遇・福利厚生

      通勤手当、家族手当、住宅手当、健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険

      <各手当・制度補足>
      通勤手当:会社規定に基づき支給
      家族手当:扶養者1人につき月1万円、第一扶養者に月1万円加算
      住宅手当:対象者に月2万円、共同名義の場合は月1万円
      社会保険:社保完備

      <定年>
      60歳

      <教育制度・資格補助補足>
      ■OJT

      <その他補足>
      ■地域手当(〜月3万円)※従業員の居住地に基づく
      ■役職手当(主任:月2万 、課長:月5万)
      ■教育手当(対象者1人あたり月2千円 )
      ■社内融資制度
      ■従業員持株制度
      ■慶弔金制度
      ■所得補償制度
      ■医療保障制度
      ■団体定期保険
      ■社員割引制度(ワタミのお店利用時に20%OFF)
      <雇用形態補足>
      期間の定め:無

      <試用期間>
      3ヶ月
      待遇の変更なし

    • 求人情報

      注意事項

      この求人は採用企業からdodaがお預かりしている求人情報です。
       (1)ご応募にはエージェントサービスへのご登録が必要です。
       (2)採用条件に合致した方については、ご入力いただいた情報にて、そのまま企業への応募手続きをいたします。
       (3)求人への応募ごとに登録情報を変更することはできかねますため、登録情報は各求人へ最適化した内容ではなく、
      汎用的な内容としていただくことをお勧めいたします。
       (4)ご応募についての合否に関わるご連絡は、この求人情報を担当するdodaの案件担当から行います。
       ※ご経験やご経歴などから、この求人情報へのご応募がいただけない場合があります。あらかじめご了承ください。

    • 企業情報

      会社情報
      ワタミ株式会社
      設立 1986年5月
      事業内容
      ■ワタミはSDGs日本一を実現し、地球上で一番たくさんのありがとうを集めるグループを目指しています。
      再生可能エネルギーを利用した循環型6次産業モデルを持続可能な社会の実現に向けて推進しています。
      事業内容としては、主に国内外食・海外外食・宅食・農業・環境事業に取り組んでいます。
      ワタミファームで採れた有機野菜は、ワタミ手づくり厨房で加工され、ワタミグループの外食事業や宅食事業を通じて、お客様に提供させて頂いています。
      また、環境負荷を軽減するための取り組みや、再生可能エネルギー事業として風力発電設備の開発・建設・運転管理にも取り組んでいます。

      ■サブウェイについて:
      同社は2024年10月25日に、国内で「Subway」事業を展開するための、マスターフランチャイズ契約を締結いたしました。
      日本サブウェイ合同会社の持分を取得し、同社を完全子会社化しました。
      世界最大級のクイックサービスレストランブランドであるサブウェイは、毎日100以上の国と地域、約37,000のレストランで、何百万人ものお客様に、ご注文を受けてから作るサンドイッチ、ラップ、サラダ、ボウルを提供しています。
      業績に関しては21年以降は復調しており既存店売上高は48カ月連続で前年を上回るなど好調。
      資本金 4,910百万円
      売上高 【売上高】82,300百万円 【経常利益】5,900百万円
      従業員数 1,621名
      本社所在地 〒1440043
      東京都大田区羽田1-1-3
      URL http://www.watami.co.jp/
    • 応募方法