具体的な業務内容
【大阪市】韓国語ローカライズ◆韓国語監修・管理業務全般/プライム上場/人気タイトル多数有◎
【バイオハザード・モンスターハンターなど人気コンテンツ多数保有のゲームソフトウェアメーカー/やりがい×働きやすさが叶う/有休消化50%以上/完全土日祝休み/実働7.5h/転勤無し】
■業務概要:
韓国語ローカライズ作業、及び、韓国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。
■職務詳細:
以下のような業務をご担当いただく予定です。
・韓国語ローカライズ(日本語/英語→韓国語)
・韓国語の言語チェック業務(校正、LQA業務)
・韓国語プロジェクトのマネジメント業務
・韓国語ボイス収録支援
・海外版コンテンツに対する意見提供
■企業の特徴/魅力:
エンターテイメントを通じて「遊文化」をクリエイトし、感動を提供することを理念としています。1983年の創業以来、数多くの人気作品を世界に送り出してきました。キャラクターやストーリー、世界観、音楽など、多彩な要素の一つひとつがクリエイティビティの高い芸術作品であるゲームコンテンツは、多彩なメディアに活用され、心豊かな社会づくりを支援しています。さらに、社員の働きやすさを重視し、「カプコン塾」などのサポート制度を整えています。育休取得者は42名おり、復職率100%と、仕事と育児の両立がしやすい環境が魅力です。また、年間休日数も多く、ワークライフバランスも充実しています。
変更の範囲:会社の定める業務
チーム/組織構成