具体的な業務内容
<未経験歓迎>海外・国内書籍のセールス・バイヤー◆語学力活かせる◆自らヒットを生み出せる買付け&営業
〜おとなの塗り絵・人体デッサン教本「モルフォ」など、ロングセラー書籍を生み出す国際部において、新たなヒットを生み出すバイヤーと海外に本を売り込む営業〜
■仕事内容:
1963年の設立以来、デザイン書・美術書を中心に、多彩なテーマをユニークな視点で捉え、ビジュアル性と実用性に重点をおいた書籍出版を行ってきた出版社での国際部業務(バイヤー&セールス業務)をお任せします。
■入社後の流れ:
お任せするのは海外のクライアントに当社出版の書籍の権利等を売るセールス業務と、海外の書籍を買い付けて日本語版を出すバイヤー業務です。まずはどちらかの担当となり、ゆくゆくはもう一方の業務を担当して全体の流れを徐々にマスターしていただきます。両業務に付随して、編集業務、管理業務等が生じます。いずれも海外の出版社や印刷所等とやりとりし、メールや電話、会議を英語でやっていただくことが多い環境です。
※フランクフルトブックフェアやロンドンブックフェアなどに参加していただくこともございます。
<3〜4月>ロンドンブックフェア(約6日間)
<10月>フランクフルトブックフェア(約7日間)
もちろん、経験豊富な社員と共に参加していただき、商談のときの仕事の進め方やコツなどはしっかりお教えしますので、安心して学んでいただき、徐々にお力を発揮していってもらいたいと思っております。
■ポジションの魅力:
当社は設立から63年以上にわたり、デザイン書・実用書を中心とした書籍の出版を行っています。デザイン書、美術書、実用書を中心に、 さまざまなテーマをユニークな視点でとらえ、ビジュアル性と実用性に重点をおいた書籍を発行する出版社です。
『デザインのひきだし』『大人の塗り絵』をはじめ、人気シリーズを多数発行している当社で、国際部での海外への書籍セールや買付けた本のローカライズ編集をご担当いただくスタッフの募集です。
業務は弊社の編集部が出したユニークかつ実用的な本を海外の出版社に売り込んだり、世界中で出版されている書籍の中から日本のマーケットに合う本を探し日本語版を出す買い付けのお仕事。
メールでのやりとり、会議・商談会出席、海外のクライアントとの打ち合わせなど英語を使う場面も多数あります。英語を使って仕事をしたい、本に携わる仕事がしたいという方にはぴったりの職種です。
変更の範囲:当社業務全般
チーム/組織構成