| キャリコネ 口コミ・評判の情報サイト
(株)ＮＴＴデータ イントラマート
自社製品『intra-mart』を海外顧客へ導入する際の製品翻訳、開発部門やグローバル部門との連携による顧客の要望収集や製品へのフィードバック等をお任せします。語学力と開発経験を両方活かせるポジションです。 【具体的には】■製品翻訳(派遣社員が製品やマニュアル、コーポレートサイト等を翻訳した内容のレビュー) ■各種翻訳ツール(Trados等)の運用管理やフロー改善 ■グローバル顧客担当部署との連携による製品機能の企画提案 等 【今後の海外事業展開】現在は中国・東アジア圏の顧客が中心ですが、今後は欧米市場の開拓にも注力し、さらなるグローバル市場での成長を目指しています。
正社員
東京23区、その他東京都
年収600～ 750万円
【必須経験】 ■システム開発経験(要件定義から設計・製造などの経験) ■英語ビジネスレベル
【歓迎経験】 ■中国語ビジネスレベル ■ローカライズエンジニア経験 ■翻訳経験 ■リーダー/マネジメント経験 【本ポジションの魅力】 ■自身のアイデアや改善提案が製品に直接反映される手応えを感じられる環境 ■導入実績10,000社を超える自社製品の多言語化を通じて、グローバル市場での成長に貢献
