具体的な業務内容
日本人とタイ人の円滑なコミュニケーションをサポートする通訳業務■現場での日本人技術者のサポート(主に電話)■日常的なやり取りや会議、技術的な内容の通訳、技術者の送迎・勤怠管理など重要な役割を担当
■打ち合わせ通訳:日本人技術者や管理職との会議、工場内の進捗確認や問題解決のための通訳業務。
■日常的コミュニケーション支援:日本人技術者とタイ人スタッフ間の日々の調整、連絡、メール・電話での通訳。
■現地スタッフ教育支援:新技術や製品の研修時の通訳。
■会議やデータの通訳・翻訳、安全教育(年間約20回)の通訳業務。