具体的な業務内容
ゲームソフトを世界中のユーザーへ届けるために欠かせないローカライズ作業を、エンジニアリング面から支えます。ローカライズに必要なツールやワークフロー、オートメーションの設計・開発・保守をお任せします。
■エンジニアリングを通じたグローバル規模でのローカライズ効率・品質向上施策の立案・実行
■ローカライズ業務の最適化・自動化・技術面からの課題解決とサポート
■ローカライズ部門で使用するツールの開発
■エンジニアリング業務全般の進行管理(将来的には部下育成や評価にも携わる可能性あり)