株式会社ADVANCE のホワイト・ブラック度 / 2ちゃんねる掲示板口コミなど 人気の理由から、激務・やばい・やめとけと言われる不満の理由まで

株式会社ADVANCE知恵袋

• 翻訳に困っています。 誰か手伝っていただけませんか？ お願いしま
  翻訳に困っています。 誰か手伝っていただけませんか？ お願いします。 The very conditions that make business profitable gradually evolve conditions that threaten a reduction of profits. When the increase in business, at first a cause and later both a cause and a consequence of rising profits, taxes the productive capacity of the existing industrial equipment, the early decline of supplementary cos ...続きを見る
• 動名詞を勉強しているのですが、以下の文の訳がわからないので、どなた
  動名詞を勉強しているのですが、以下の文の訳がわからないので、どなたかお力お貸しください(._.) Being honest at all times is not always easy. Not doing one's work properly ma y be worse than not doing it at all. We don't call lying in bed living. Forgive me for interrupting. Forgive my plain speaking. sleeping car dining lady The children's wanting that sort of th ...続きを見る
• 和訳お願いします☆ 問題の回答もお願いします☆ Read the follwing,and answer t
  和訳お願いします☆ 問題の回答もお願いします☆ Read the follwing,and answer the questions. In japan,the school trip has always been the highlight of the academic year. These short outings are a chance for students to take a break from their studies and to have a little fun. they might pick up little geography or local culture along the way,but the main purpose of these trips is to have a good time. But times a ...続きを見る
• ATRAC Advanced losslessについて 僕はMedia Goを使って、FLACとmp3 320kbpsでウォーク
  ATRAC Advanced losslessについて 僕はMedia Goを使って、FLACとmp3 320kbpsでウォークマンFに転送していたんですが、ATRACでも入れてみたくなったので、xア プリをインストールしてATRAC Advance losslessで入れようとしたところ、ビットレート64kbps〜352kbpsの選択がありました。ですがALLはロスレスつまり可逆圧縮なのでビットレートを指定する ...続きを見る
• ATRAC Advance lossless64kbps、352kbpsで音質の違いは生じますか？ 再生機種はウォ
  ATRAC Advance lossless64kbps、352kbpsで音質の違いは生じますか？ 再生機種はウォークマンFシリーズです。 ...続きを見る
• クルマ選びで迷っています。 迷っている車種は、新型Aクラス（メルセデ
  クルマ選びで迷っています。 迷っている車種は、新型Aクラス（メルセデス・ベンツ）とアコードツアラー（本田技研工業）です。 今乗っているクルマの車検も近づき、そろそろ次のクルマ探しをしているところ、上記の２車種で悩んでおります。 比較するにはカテ違いの２車種ですが、その中で皆さんのご意見をお聞か ...続きを見る
• 海外通販でトラブルになっています。 先日とあるサイトで商品を注文し
  海外通販でトラブルになっています。 先日とあるサイトで商品を注文したのですが、その時クレジット決済のところでエラーが出てしまいました。3回試して見たのですが3回ともエラーだったので、 違うカードを使って見たところ無事に注文できました。 ところがエラーになっていたクレジット方もお金が3回送金されてい ...続きを見る
• 急ぎです！！！ 英語でメールのやりとりをしています。 英語ができる方
  急ぎです！！！ 英語でメールのやりとりをしています。 英語ができる方、教えてください!! 海外のショップから間違った商品が送られてきたのでその旨を以下の文章でメールしました。 「 こんにちは。 今日、注文した商品が届きました。 そのうちの一点が、注文した商品と違うものが入っていました。 間違っている ...続きを見る
• オーストラリアで3/9から3週間ホームステイをします。 ホームステイ先の
  オーストラリアで3/9から3週間ホームステイをします。 ホームステイ先の家族へ初めてメールのお返事をするのですが 以下の英文で大丈夫でしょうか。 日本語も載せておくので もしよかった ら、指摘やアドバイスをしてもらえませんか。 Dear Ms.○○○,○○○,and ○○○. (お父さんはたぶんいらっしゃらないです) Ni ...続きを見る
• 英語での表現について。何といえばいいでしょうか？ 回答宜しくお願い
  英語での表現について。何といえばいいでしょうか？ 回答宜しくお願いします！ I had asked my boss if I could take day off in February in advance. 2月に休みを取れるかどうか、前もっ て上司にお願いしていました。 これを、 「かなり前もって」 と言いいです！ (ずっと前にお願いしていたという事を表現したい) in advance を強調す ...続きを見る